Иностраннные языки

Неотъемлемую часть профессиональной подготовки любого современного профессионала составляет изучение иностранных языков. Обучение имеет целью не только заложить фундамент знаний системы иностранного языка, но и подготовить специалистов, способных применить эти знания в профессиональной сфере.

На протяжении всего обучения в Монтре студенты интенсивно изучают английский и французский языки по методикам, разработанным экспертами в области языковой подготовки юристов-международников, ведущими профессорами вузов-партнеров и Международной академии права «BERINGOFF», достигая итогового уровня B2/C1. Студенты с изначально высоким уровнем языка имеют возможность заниматься с носителями языка в группах С1/C2.

Объем изучения иностранных языков по совместной образовательной программе сопоставим с объемом на факультетах иностранных языков и превышает 1 300 часов.

Численный состав групп не превышает 6-8 человек, что позволяет говорить об индивидуальном подходе в изучении языков.

Начиная с третьего курса вводится преподавание дисциплин на английском языке: в течение двух курсов проходят лекции и семинары с участием иностранных профессоров права, представителей международных организаций, таких как Организация Объединенных Наций (ООН), Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ), Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС), Всемирная торговая организация (ВТО), с банками UBS, Julius Baer, партнерами юридических фирм.

Помимо этого cтуденты осваивают уникальный авторский профессионально-ориентированный курс английского юридического языка «Legal English Course». Основной задачей курса является развитие навыков и умений свободно ориентироваться в англоязычной литературе в области международного права и англо-американской системы права.

Курс закладывает основы знаний международного публичного права на английском языке и англо-саксонской системы права на языке оригинала, что значительно расширяет профессиональную компетенцию студентов в вопросах сравнительного правоведения; открывает широкие возможности для изучения специальной терминологии; формирует и развивает необходимые навыки устного и письменного перевода в профессиональной сфере.

Владение французским языком необходимо всем, кто намерен связать свою жизнь с международными отношениями, поскольку французский язык является официальным языком ООН, Европейского союза, а также большинства международных организаций.

Преподавание французского языка ведется по системе, объединяющей в себе как лучшие традиции, накопленные советской и российской школами, так и новые подходы, разработанные специалистами Европы и России.

Система позволяет студентам без дополнительной подготовки сдавать международные сертификационные экзамены по французскому языку DELF и DALF, а также швейцарский экзамен FIDE.

По достижении студентами уровня В1 вводятся занятия по юридическому языку и основам перевода. В центре внимания программ – международное право, право Швейцарии и других европейских стран.