Царева Мария Сергеевна
Главная/ Преподаватели/
Царева Мария Сергеевна

Царева Мария Сергеевна

Царева Мария Сергеевна

Подразделение и должность

Кафедра юридического перевода: Директор Института юридического перевода

Высшее образование

Литературный институт имени Горького, литературное творчество, литературный работник, переводчик художественной литературы

Повышение квалификации/профессиональная переподготовка

«Использование информационно-коммуникативных технологий в образовательной деятельности современного университета», 2024

"Пользователь абонентского пункта ФИС ФРДО", 2025

"Технология искусственного интеллекта в деятельности университета", 2025

"Использование информационно-коммуникативных технологий в образовательной деятельности современного университета", 2025

"Противодействие коррупции при осуществлении образовательной деятельности: законодательные положения и практика применения", 2025

"Специалист по противопожарной профилактике", 2025

Награды

почетное звание "Почетный работник сферы образования Российской Федерации"

Общий стаж работы

21 год

Стаж работы по специальности

19 лет

Ученая степень

Кандидат философских наук

Категория преподавателя

-

Ученое звание

Доцент

Дополнительная информация
Мария Сергеевна окончила CUF – французский университетский колледж при МГУ им. Ломоносова по направлению подготовки «право», присвоена степень master 1.
Обладатель диплома DALF. Проходила стажировку в Кельнском университете.
Научный руководитель САЕ «Лаборатория перевода». Автор учебников и пособий по юридическому французскому языку. Осуществляет методическое и научное руководство секцией французского языка ИЮП.
Мария Сергеевна участвовала в переводе французского кодекса административного правосудия и монографий по юриспруденции. Переводчик Международной ассоциации юристов Comitas Gentium (Россия-Франция).