Отчет о мероприятии
Видеозапись мероприятия
16 октября 2019 года Библиотека Университета имени О.Е. Кутафина провела встречу с выдающимся переводчиком и автором книг по переводу и дипломатии Павлом Руслановичем Палажченко рамках цикла «Профессия: юрист».
В ходе встречи, вызвавшей беспрецедентный интерес среди преподавателей и студентов, Павел Русланович на примерах из Хельсинской Декларации, Резолюций ООН и Будапештского меморандума (1994) отметил необходимость тщательной проработки юридической терминологии и поиска оптимальных переводческих решений с учетом специфики разных правовых систем, важность перевода ключевых решений международных судебных органов на русский язык, необходимость взаимодействия между юристами, лингвистами и другими специалистами, вовлеченными в международные отношения, для повышения качества юридического перевода и коммуникации.
Мы благодарим за проявленный интерес и участие во встрече наших коллег из Российского государственного университета правосудия, Института международного права и правосудия Московского государственного лингвистического университета, Высшей школы экономики.
Библиотека Университета имени О.Е. Кутафина выражает благодарность сотрудникам ЦИРиТ за помощь в организации и проведении встречи.
30 мая | Мероприятие
Литературная феерия
В Университете имени О.Е. Кутафина (МГЮА) прошло по-настоящему креативное и творческое мероприятие «Литературная феерия», организованное Поэтическим клубом совместно с Театральной студией «IZIDA». Гостей ждал увлекательный вечер с викторинами, конкурсами и приятными подарками. Мероприятие посетили как студенты МГЮА, так и работники библиотек со всей Москвы.
27 Мая | Праздник
Общероссийский день библиотек!
В день своего профессионального праздника мы желаем всем сотрудникам библиотеки плодотворной работы и успехов в реализации намеченных планов! Вместе с тем, мы напоминаем нашим читателям, что замечательный Общероссийский день библиотек – это не только профессиональный праздник библиографов, библиотекарей и книговедов – это праздник и всех тех, кто любит книгу!
6 мая | Мероприятие
Поэтический квартирник ко Дню Победы
Значимость Великого Праздника — Дня Победы — трудно переоценить. Столько книг, стихов, фильмов и статей написано о славном подвиге наших предков. Столько книг, стихов, фильмов и статей написано о славном подвиге наших предков. В честь этого Великого Дня Поэтический клуб подготовил для вас, дорогие друзья, увлекательный квартирник, где талантливый коллектив творцов погрузит вас в пучины нашей истории!
24 апреля | Мероприятие
Творческая встреча «Весенний Путь»
Литературно-музыкальная творческая встреча «Весенний Путь» Салона Искусств и Творческого Общения «Экслибрис» состоялась в читальном зале библиотеки МГЮА на набережной Шитова! Гостем творческой встречи стал поэт и прозаик Василий Вадимович Морозов, в произведениях которого очень точно отражены промельки повседневной жизни, зачастую упускаемые нами из виду.
5 апреля | Научно-практическая конференция
Трансформация вузовской библиотеки: стратегии и приоритеты
5 апреля 2024 года в рамках XI Московского юридического форума в онлайн-формате прошла научно-практическая конференция академических библиотек «Трансформация вузовской библиотеки: стратегии и приоритеты». Организаторами конференции выступили Библиотека Университета имени О.Е. Кутафина (МГЮА) и Библиотека Тюменского государственного университета.
21 марта
Поэтический квартирник, приуроченный ко Всемирному дню поэзии
Поэтический клуб АС МГЮА совместно с Библиотекой МГЮА приглашают вас на квартирник, приуроченный ко Всемирному дню поэзии!
21 февраля | Конкурс
Международный день родного языка
Библиотека Университета имени О.Е.Кутафина поздравляет студентов, преподавателей и сотрудников Университета с праздником и приглашает всех желающих рассказать о своей любимой книге, прочитанной на родном языке! Письма участников будут размещены на странице Библиотеки в социальной сети «ВКонтакте». Авторы рассказов, вызвавших наибольший отклик у наших читателей, будут отмечены памятными призами и небольшой фотосессий в залах нашей Библиотеки!
20 февраля | ПРАВильные книги
ПРАВильные книги: презентация монографии Екатерины Борисовны Подузовой
Кандидат юридических наук, доцент кафедры гражданского права Университета имени О. Е. Кутафина (МГЮА) Подузова Екатерина Борисовна представит монографию «"Искусственный интеллект"и технологии "искусственного интеллекта"в договорном праве: цивилистическая концепция», вышедшую под редакцией доктора юридических наук, профессора, профессора кафедры гражданского права Университета имени О. Е. Кутафина (МГЮА) Людмилы Юрьевны Василевской. К участию в обсуждении приглашаются преподаватели, аспиранты, студенты и все заинтересованные лица.
Электронные ресурсы
Национальная подписка для Университета
Российский центр научной информации предоставил Университету имени О.Е. Кутафина (МГЮА) подписку до 2030 года на коллекции журналов, книг и баз данных по различным областям науки.
10 февраля | Выставка
День дипломатического работника
Подготовка юристов-международников продолжает оставаться одним из приоритетных направлений в нашем Университете. Предлагаем вашему вниманию выставку, посвящённую Дню дипломатического работника. Выставка будет доступна в Электронном читальном зале до конца февраля, а также онлайн.
30 января | Интервью
Интервью с призёрами конкурса «Битва искусственных интеллектов»
21 декабря 2023 г. на ВДНХ в рамках выставки-форума «Россия» состоялся конкурс «Битва искусственных интеллектов». Команда «Поколение GPT», представлявшая Московский государственный юридический университет имени О.Е. Кутафина (МГЮА), заняла 2-е место в финале любительского трека конкурса. В самый канун нового 2024 года мы встретились в Библиотеке МГЮА с участницами команды Екатериной Колесниковой и Вероникой Быковой и поговорили о искусственном интеллекте, фейках, ответственности и планах на будущее.
26 января | Электронная библиотека МГЮА
Новые возможности Электронной библиотеки МГЮА
Мы рады представить новую версию нашей Электронной библиотеки! Обновлённая версия приносит с собой целый ряд новых функций и особенностей, которые упростят доступ к электронным версиям изданий, сделают работу в системе более удобной.
