25 февраля 2025 года в Университете имени О.Е. Кутафина (МГЮА) прошел межвузовский круглый стол на английском языке «Russian Business in the New Legal Reality», организованный Институтом юридического перевода. В мероприятии приняли участие более 40 человек из ведущих вузов Москвы – студенты МГЮА, РЭУ им. Г.В. Плеханова, Финансового университета при Правительстве Российской Федерации, Российского государственного университета правосудия и Всероссийской академии внешней торговли.
В ходе встречи на английском языке обсуждались такие вопросы, как:
- деятельность российских предприятий в условиях санкционного режима;
- импортозамещение и инновационная деятельность;
- использование искусственного интеллекта и смарт контрактов в бизнесе;
- антимонопольная политика;
- новые формы международного сотрудничества Российской Федерации;
- изменение законодательства в сфере регулирования внешнеэкономической деятельности и международных отношений.
Приглашенные гости и участники отметили великолепное ведение встречи, активное участие и прекрасные презентации.
Координатором и главным научным руководителем встречи стала доцент кафедры юридического перевода ИЮП Наталия Шрамкова.
Научными руководителями также выступили старший преподаватель кафедры юридического перевода МГЮА имени О.Е. Кутафина Аэлита Смоляченко, доцент кафедры иностранных языков РГУП имени В.М. Лебедева Елена Парфенеко, старший преподаватель кафедры иностранных языков N1, ВШСГН Инна Малыхина и доцент кафедры английского языка и профессиональной коммуникации Финансового университета при Правительстве РФ Ольга Чалова.
Ведущими круглого стола выступили студенты первого курса Международно-правового института Данила Нефедов и Сабина Садрутдинова.
По окончании участникам вручили сертификаты и памятные сувениры.
«Благодарю за возможность выступить на таком интересном мероприятии в позитивной атмосфере! Было приятно видеть такие заинтересованные лица среди участников. С нетерпением жду следующих мероприятий!» – поделилась одна из участниц круглого стола.